В навечерието на Нова година президентът Си Дзинпин изнесе новогодишно послание за 22-та година чрез Китайската централна радио и телевизионна станция и интернет. Пълният текст е както следва:
Здравейте на всички, 2022 г. идва скоро. Пожелавам ви всички новогодишни пожелания в Пекин!
Поглеждайки назад към тази година, тя е много смислена. Лично сме били свидетели на големи събития от крайъгълно значение в историята на партията и страната. На пресечната точка на"две вековни" борейки се с целите и историята, ние се впуснахме в ново пътуване на изграждането на модерна социалистическа страна по всеобхватен начин и тръгваме с вдигнати глави по пътя, за да осъзнаем великото подмладяване на китайската нация.
От началото на годината до края на годината земеделски земи, предприятия, населени места, училища, болници, военни лагери, научноизследователски институти... Цяла година всички са заети. Те са платили, допринесли и спечелили. През мимолетното време Китай, който видяхме и усетихме, е упорит и проспериращ Китай. Има любезни и уважавани хора, бързо развитие и непрекъснато наследство.
На 1 юли тържествено отбелязахме 100-годишнината от основаването на Комунистическата партия на Китай. Стоейки на върха на портата на Тянанмън, това беше бурно историческо пътуване. Китайските комунисти прекараха стотици милиони хора през всякакви трудности, постоянство и постоянство и постигнаха великолепната атмосфера на вековна партия. Не'не забравяйте първоначалното намерение и винаги трябва да тръгвате. Можем да живеем в съответствие с историята, времето и хората, само ако работим усилено и даваме всичко от себе си.
Шестият пленум на партията на 19-ти ЦК прие третото историческо решение на партията. Сто години постижения са вълнуващи, а сто години опит е вдъхновяващ. Веднъж говорих за"сдвояване на пещерни обитатели" между председателя Мао и г-н Хуан Янпей. Можем да спечелим историческа инициатива само ако имаме смелостта да революционизираме себе си. Голямото подмладяване на китайската нация никак не е лесно за постигане с биенето на гонгове и барабани, нито може да се постигне за една нощ. Винаги трябва да бъдем далновидни, да бъдем подготвени за опасност в мирни времена, да поддържаме стратегическа решителност и търпение и"да бъдем велики и изтънчени."
Величието на една голяма държава има и тежестта на голяма държава. В крайна сметка хиляди неща са дела на хиляди домакинства. Проучих някои места, прочетох и изслушах много ситуации, което е много поучително и възнаграждаващо. Винаги, когато ходя по домовете на хората, често питам дали има някакви затруднения. Помня думите на бащите и селяните в сърцето си.
Ще прочета от какво се тревожат хората; Ще направя това, което хората се надяват. И аз съм от провинцията и имам личен опит в бедността. Чрез непрекъснати усилия от поколение на поколение хората, които преди са били бедни, сега могат да ядат коремите си, да носят топли дрехи, да ходят на училище, да имат жилище и да имат медицинска осигуровка. Заможното общество по всеобхватен начин и намаляването на бедността са сметка на нашата партия към хората и принос към света. За да позволим на всички да живеят по-добър живот, не можем' да бъдем доволни от резултатите пред нас, има още дълъг път.
Лан от Жълтата река е хилядолетният стремеж на китайските синове и дъщери. През последните години пътувах до 9 провинции в горното, средното и долното течение на Жълтата река. Независимо дали е"Майката река" на Жълтата река и река Яндзъ, вълнуващото езеро Цинхай и величествената река Ярлунг Зангбо; независимо дали става дума за Проекта на века на проекта за отклоняване на водата от юг-север, или за"зелената карта" на горско стопанство Сайханба; дали слонът Юнан отива на север на юг, или тибетските антилопи се размножават и мигрират... Всичко това показва, че хората ще живеят до зелените хълмове, а зелените хълмове със сигурност ще отговарят на другите.
Тази година има много незабравими китайски гласове, китайски моменти и китайски истории. Младежката клетва на"моля, бъдете спокойни за партито и укрепете страната", нежното признание на"ясна любов, само за Китай";"Zhu Rong" да изследва огъня,"Xihe" да пътувам по слънцето, и"Небето и Той" да пътувам до звездите; спортните спортисти са пълни със страст, Борят се за първото място; страната е решителна и ефективна в предотвратяването и овладяването на епидемията; хората, засегнати от бедствието, се наблюдават и си помагат да възстановят домовете си; Командирите на НОАК и въоръжени полицаи и войници са решени да укрепят армията и да защитят страната... Безброй обикновени герои са работили усилено и са се сближили в нова ера на проспериращия и напредващ поток на Китай'.
Родината винаги е била загрижена за просперитета и стабилността на Хонконг и Макао. Само чрез съгласувани усилия и съгласувани усилия може"Една държава, две системи" бъде стабилна и широкообхватна. Осъществяването на пълното обединение на родината е общият стремеж на сънародниците от двете страни на пролива. Искрено се надявам, че всички китайски синове и дъщери ще си подадат ръка, за да създадат светло бъдеще за китайската нация.
Когато общувах с чуждестранни лидери и ръководители на международни организации по телефон и видео, те многократно похвалиха приноса на Китай' в борбата срещу епидемията и превенцията и контрола на глобалната епидемия. До момента Китай е предоставил 2 милиарда дози ваксина срещу COVID-19 на повече от 120 страни и международни организации. Всички страни по света са в една лодка, обединени и си сътрудничат, за да напишат нова глава в изграждането на общност със споделено бъдеще за човечеството.
След повече от месец започват зимните олимпийски и параолимпийски игри в Пекин. Нека повече хора участват в ледените и снежните спортове, което е и смисълът на олимпийското движение. Ние с цялото си сърце ще посветим Олимпийските игри на света. Светът очаква Китай с нетърпение и Китай е готов.
Новогодишният звънец е на път да бие. Нашите трима астронавти са на"служебни пътувания" в огромното пространство и нашите задгранични сънародници все още работят усилено, посолства и консулства, финансирани от Китай предприятия и други отвъдморски служители и студенти все още стоят твърдо, а безброй търсещи мечти все още се борят и се посвещават. Всички работиха усърдно и бих искал да отправя моите искрени новогодишни поздрави към всички вас!
Нека заедно вървим към бъдещето! Благослови Донесе просперитет на нацията и сигурност на хората!
